Elk rijk zal ooit ten onder gaan (tout empire périra) Fernand Braudel.Ignacio Ramonet, directeur van het Franse maandblad Le Monde Diplomatique en stichter van Attac, was uitgenodigd voor de opening van het academiejaar van de Hogeschool Gent. We kregen de toelating om zijn tekst te vertalen. Het ziet ernaar uit dat…