De uitgever van Chomsky’s ‘Occupy’ biedt 15 bladzijden uit het boek gratis aan als promotie. Informatie is macht. Daarom heeft DeWereldMorgen.be die nu vertaald en biedt het ‘Occupy’ tegen de promotieprijs van 4,5 euro aan.  (Enkele bemerkingen staan tussen haakjes in cursieve tekst. Dit zijn toelichtingen van de vertaler.)De Occupy-beweging is een zeer opwindende ontwikkeling. In feite zijn er geen

Susan Abulhawa. Ochtend in Jenin. De Geus, Breda, 2012. Nederlandse vertaling van Mornings in Jenin, Bloomsbury, New York, 2010.‘Ochtend in Jenin’, van de Palestijnse schrijfster Susan Abulhawa. “Nooit eerder las ik zo’n fascinerende roman over Palestina en Israël”, zegt de Zweedse thrillerauteur Henning Mankell op de cover. Dat klopt. Eindelijk een prachtig boek over de tragische geschiedenis van het Palestijnse

Robert SENELLE, Emile CLEMENT, Edgard VAN DE VELDE, The Road to Politicial Democracy. From Plato to the Fundamental rights of the European Union, Brussel, Academic & Scientific Publishers (APS), 2012; 1072 pp.Ludo ABICHT, Gewoon volk eerst. Waarom populistisch en gemeen geen scheldwoorden zijn, Antwerpen, Houtekiet, 2012; 166 pp.Over de lange weg naar democratie werd en wordt veel geschreven en gediscussieerd.